Ma semaine à Paris

In english below 😊

Kesäiset lämpötilat 😍

Montparnassen hautausmaa 😀

Tämän viikon olen ollut keväisessä Pariisissa. Osallistuin koulun järjestämälle opintomatkalle, minne lähdimme syventävän ranskan kurssimme kesken. Tämä oli jo kolmas kertani Pariisissa, mutta tylsää hetkeä ei kyllä ollut. Sanoisin ennemminkin että tällä kertaa näin Pariisin eri tavalla kuin silloin aiemmilla kerroilla kun tietenkin halusi kiertää kaikkia tunnettuja nähtävyyksiä. Nyt nautiskelin pariisilaisesta tunnelmasta ja kiireettömyydestä. Loma tuli kyllä tarpeeseen kaiken sen häslingin keskeltä mitä tällä hetkellä on meneillään.

Kävimme mielenkiintoisilla vierailuilla ja kuulimme inspiroivia tarinoita. Saimme kuulla maidemme välisistä suhteista Suomen suurlähetystössä. Vierailimme myös ihanassa boutique hotelli Kepplerissä. Näiden lisäksi me opiskelijat olimme järjestäneet paritöinä vierailuja meitä kiinnostaviin kohteisiin. Vaikkakin vierailuja oli useampia, oli meillä paljon myös vapaa-aikaa. Joka meni äkkiä kaupungilla kierrellessä, kahviloissa istuessa ja kauppoja kolutessa. Käytiin toki myös vähän katsomassa nähtävyyksiä 😀

Näkymä Sacre-coeuriltä

Maistoin etanoita 😅

Tarkoituksena oli käyttää ranskaa matkan aikana ja niin teinkin. Lähinnä se oli sitä että tilasin ranskaksi ravintoloissa 😀 mutta käytin kuitenkin ranskaa ja tulin ymmärretyksi. Se oli mukava huomata.

Hotelli Keppler

59, rue du rivoli

Riemukaari

Sacre-coeur

Oli hauska reissu ja ois voinut jäädä vielä hieman pidemmäksi aikaa. Kiitos vaan kaikille mukana olleille matkaseurasta 😊

Täältä voit halutessas lukea vielä koulun blogipostauksen reissustamme.

À la prochaine!

ENGLISH VERSION

The Montparnasse cemetery

This week I was in Paris. I attended a trip organized by our school. We went there with our french group. This was my third time in Paris but there was no boring moment. I’d rather say that this time I saw Paris a little different than before when I wanted to see all the main sights. This time I really enjoyed the parisian atmosphere and leisure time. I really needed a vacation from all the things that are going on right now.

We visited interesting places and heard inspiring stories. We got to hear about the relations of our countries in the Embassy of Finland. We also visited a beautiful hotel Keppler. In addition us students organized visits to places that interests us. Even though we had many visits, we also had a lot of free time. It went quickly walking around the city, sitting in the cafes and wandering in the shops. We did also go to see a few sights 😀

Hotel Keppler

59, rue du rivoli

Sacre-coeur

We were supposed to use french on our trip and so I did. Mainly it means that I ordered in french in restaurants 😀 but still I used french and got understood. That was nice to notice.

The view from Sacre-coeur

It was a fun trip and I wouldn’t have mind to stay a little bit longer. Thanks all my travelbuddies 😊

Here you can read another post from our trip in our schools account.

À la prochaine!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s